十句常用英文自荐信的结尾方式,用翻译软件翻译了一下,有的地方可能翻译得不是很贴切.
1. I would appreciate the privilege of an interview. I may be reached at the address given above, or by telephone at 32333416.
2. I would be glad to have a personal interview, and can provide references if needed.
3. Thank you for your consideration.
4. I welcome the opportunity to meet with you to further discuss my qualifications and your needs. Thank you for your time and consideration.
5. I have enclosed a resume as well as a brief sample of my writing for your review. I look forward to meeting with you to discuss further how I could contribute to your organization.
6. Thank you for your attention to this matter. I look forward to speaking with you.
7. The enclosed resume describes my qualifications for the position advertised. I would welcome the opportunity to personally discuss my qualifications with you at your convenience.
8. I would welcome the opportunity for a personal interview with you at your convenience.
9. I feel confident that given the opportunity, I can make an immediate contribution to Any Corporation. I would appreciate the opportunity to meet with you to discuss your requirements. I will call your office on Friday, to schedule an appointment. Thank you for your consideration.
10. I look forward to speaking with you.
1. 我会赞赏采访的特权。 我也许到达在指定的地址以上，或者用在32333416的电话。
2. 若需要我会是高兴有单独面试，并且可以提供参考。
3.谢谢您的考虑。
4. 我欢迎机会会见您进一步谈论我的资格和您的需要。 谢谢您的时间和考虑。
5. 我附寄了一份简历以及我的您的回顾的文字一个简要的样品。 我盼望会见您进一步谈论我怎么可能造成您的组织。
6.谢谢您的对这个问题的注意。 我盼望讲话与您。
7. 附上的简历描述我的做广告的位置的资格。 我会欢迎机会与您亲自谈论我的资格在您的便利。
8. 我会欢迎单独面试的机会与您在您的便利。
9. 我感到确信提供机会，我可以做对所有公司的直接贡献。 我会感谢机会会见您谈论您的要求。 在星期五，我将打电话给您的办公室，预定任命。 谢谢您的考虑。
10. 我盼望讲话与您。